Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Benutzeravatar
Japp
Mega-Schreiber
Mega-Schreiber
Beiträge: 785
Registriert: 20.12.2005, 01:00

Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von Japp » 17.03.2017, 19:25

...Zudem hat One angekündigt, auch die 18 in sich geschlossenen Episoden von "Agatha Christie - Mörderische Spiele" zu zeigen - diese Serie soll immer mittwochs zur besten Sendezeit zu sehen sein, einen genauen Sendetermin gibt es aber noch nicht.

...und was soll das bitte sein ? :)

In Deutschlandpremiere zeigt One "Agatha Christie - Mörderische Spiele". Die 18 in sich abgeschlossenen Episoden basieren auf klassischen Fällen der britischen Erfolgsautorin.



Benutzeravatar
Japp
Mega-Schreiber
Mega-Schreiber
Beiträge: 785
Registriert: 20.12.2005, 01:00

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von Japp » 17.03.2017, 21:54

ich habs wohl schon lösen können ;)

Es handelt sich
bei den 18 Episoden um die "Staffel 2" von Les Petits Meurtres d'Agatha Christie

basierend auf:
They do it with mirrors
Sparkling Cyanide
Dumb Witness
Why didnt they Ask Evans?
Halloween Party
Cards on the Table
Murder on the Links
Hickory Dickory Dock
Murder Is Easy
Mrs. McGinty´s Dead
A Murder is Announced
The Adventure of Johnny Waverly
The Pale Horse
Murder at the Vicarage
The Mysterious Affair at Styles
A Carribean Mystery
The Mirror Cracked
The Man in the Brown Suit

Benutzeravatar
Christian
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 484
Registriert: 29.09.2002, 02:00
Wohnort: Münster
Kontaktdaten:

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von Christian » 18.03.2017, 09:13

Vielen Dank für die saubere Ermittlungsarbeit. Ich hatte mich schon gefragt, was das für eine Serie ist. Schön, dass sie nun auch in Deutschland ausgestrahlt wird. Die Übersetzung des Serientitels ist aber etwas merkwürdig.
Christian Kirsch (Administrator)

Benutzeravatar
Japp
Mega-Schreiber
Mega-Schreiber
Beiträge: 785
Registriert: 20.12.2005, 01:00

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von Japp » 18.03.2017, 12:07

wer mal reinschauen will, was das ist:

bei youtube Les Petits Meurtres d'Agatha Christie - Jeux de Glaces eingeben

Benutzeravatar
mark
Dauer-Schreiber
Dauer-Schreiber
Beiträge: 1766
Registriert: 14.10.2007, 13:03
Kontaktdaten:

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von mark » 18.03.2017, 16:05

Vielen Dank fürs Bescheidgeben. Ich sammele diese Serie seit ein paar Jahren bzw. nehme es immer auf, wenn es im französischen TV läuft. Sieben Folgen fand ich mal als Box mit englischen Untertiteln, ansonsten fand ich diese Serie nur ins Spanische bzw. Portugiesische synchronisiert.
Die Serie teilt sich in zwei Staffeln auf, wobei auch die Ermittler komplett wechseln als auch die Zeit, von den 40igern wechselt es in die 50iger. Ich musste mich etwas dran gewöhnen, es ist sehr französisch, manchmal recht dunkel oder auch mal humorvoll. Ganz nah an den Büchern sind sie auch nicht immer. Aber toll, dass es hier auf demnächst auf Deutsch erscheinen wird.
Gestartet hat die Serie übrigens mit der vierteiligen Verfilmung von Hercule Poirots Weihnachten, aber ohne Poirot. Aus dem damaligen französischen Filmtitel wurde dann der Serientitel, dem dieses Jahr wieder vier neue Episoden folgen werden.
"Mit diesem Tee könnte man Schiffsplanken streichen!"

Benutzeravatar
mark
Dauer-Schreiber
Dauer-Schreiber
Beiträge: 1766
Registriert: 14.10.2007, 13:03
Kontaktdaten:

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von mark » 18.03.2017, 16:07

Eben gelesen, ab Mittwoch, den 26. April wöchentlich.
"Mit diesem Tee könnte man Schiffsplanken streichen!"

Benutzeravatar
Japp
Mega-Schreiber
Mega-Schreiber
Beiträge: 785
Registriert: 20.12.2005, 01:00

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von Japp » 19.03.2017, 00:31

Danke Mark.
ONE wird erstmal die "2. Staffel" ausstrahlen (18 Folgen).
Da wird es zu keinem Wechsel für die Zuschauer hier kommen.

Benutzeravatar
Japp
Mega-Schreiber
Mega-Schreiber
Beiträge: 785
Registriert: 20.12.2005, 01:00

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von Japp » 27.03.2017, 10:51

wer mag kann auch gern mal reinschauen auf TV5 Monde Europe

http://europe.tv5monde.com/de/sendungen ... a-christie

Freitags abends (mit dt. Untertiteln)

Benutzeravatar
Christian
Site Admin
Site Admin
Beiträge: 484
Registriert: 29.09.2002, 02:00
Wohnort: Münster
Kontaktdaten:

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von Christian » 08.04.2017, 18:07

Man kann jetzt bereits die DVD vorbestellen:
https://www.amazon.de/Agatha-Christie-M ... che+spiele
Christian Kirsch (Administrator)

Benutzeravatar
Japp
Mega-Schreiber
Mega-Schreiber
Beiträge: 785
Registriert: 20.12.2005, 01:00

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von Japp » 21.04.2017, 21:19

26.04.17 20:15 ONE
Fata Morgana

Ein grauenvoller Mord in der wohltätigen Einrichtung 'Die helfende Hand' ruft nicht nur den neuen Kommissar der Stadt auf den Plan, sondern auch die junge, engagierte Reporterin Alice Avril. Der Fall erweist sich als nicht ganz so offensichtlich, wie es zunächst den Anschein hat, dann überschlagen sich eines Abends die Ereignisse und ein doppeltes Spiel nimmt seinen Lauf.

03.05.17 20:15 ONE
Blausäure (Staffel 2, Folge 2) - Fernsehserie Frankreich 2013

Elvire Morenkova hat alles wovon man träumt: Sie ist schön, reich und ein gefeierter Filmstar. Sie lebt in einer vermeintlich harmonischen Ehe mit dem Produzenten ihrer Filme, Georges Leroy, hat jedoch zahlreiche heimliche Affären mit Kollegen des Filmteams. Bei einem gemeinsamen Abendessen bricht Elvire ganz plötzlich tot zusammen. Alle Anzeichen sprechen für einen Suizid mittels Blausäure, die sie sich selbst ins Champagnerglas geschüttet hat. Doch Kommissar Laurence sieht genauer hin und findet Hinweise und jede Menge Motive für eine Ermordung der Diva.

10.05.17 20:15 ONE
Stummer Zeuge (Staffel 2, Folge 3) - Fernsehserie Frankreich 2013

Eine alte, reiche Dame, Emilie Longuet, stirbt. An sich nichts Ungewöhnliches, nur, dass Wochen nach ihrem Tod ein Brief bei Kommissar Laurence eintrifft, in dem sie ihre Sorge kundtut, dass ihr Ableben keineswegs eine natürliche Ursache hatte. Der Kommissar begibt sich auf Spurensuche im Schloss der Verstorbenen und trifft neben einer äußerst suspekten Verwandtschaft auf jemand völlig unerwarteten...seine Mutter.

17.05.17 20.15 ONE
Ein Schritt ins Leere (Staffel 2, Folge 4) - Fernsehserie Frankreich 2013

In 'Agatha Christie - Mörderische Spiele' ermitteln die Journalistin Alice Avril (Blandine Bellavoir), Kommissar Swan Laurence (Samuel Labarthe) und die Sekretärin Marlène Leroy (Élodie Frenck) mit französischem Flair in klassischen Fällen der britischen Erfolgsautorin.
Als Avril auf einer Felsklippe wandert, kommt sie dazu, als ein Fremder sehr schwer stürzt. Er stirbt in ihren Armen. In seiner Tasche findet sie das Bild einer sehr schönen Frau. Handelt es sich um einen Unfall oder um Mord? Kommissar Laurence übernimmt die Ermittlungen: wer war der Mann? Und wer ist die mysteriöse Frau auf dem Foto?

24.05.17 20:15 ONE
Mord beim Schulfest (Staffel 2, Folge 5) - Fernsehserie Frankreich 2013

In 'Agatha Christie - Mörderische Spiele' ermitteln die Journalistin Alice Avril (Blandine Bellavoir), Kommissar Swan Laurence (Samuel Labarthe) und die Sekretärin Marlène Leroy (Élodie Frenck) mit französischem Flair in klassischen Fällen der britischen Erfolgsautorin.
Während eines Grundschulfestes im pittoresken Örtchen Steenwerck wird die kleine Luisa Ortega ermordet. Kommissar Laurence, der nach einem Überfall durch eine posttraumatische Blindheit zeitweise gehandicapt ist und dies verbergen möchte, benötigt einmal mehr die Hilfe von Alice Avril.

Benutzeravatar
Japp
Mega-Schreiber
Mega-Schreiber
Beiträge: 785
Registriert: 20.12.2005, 01:00

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von Japp » 11.05.2017, 23:19

31.05.2017 20:15 ONE
Mit offenen Karten (Staffel 2, Folge 6) -

Galerist und Schöngeist Massud Shaïtana bewirbt bei Kommissar Laurence seine 'Sammlung von Mördern' und lädt kurz darauf zu einer Soirèe. Er plant, während dieser vergangene Morde aufzuklären, doch verliert er sein ausgebufftes Spiel und endet selbst als Leiche. Jetzt stehen Laurence und Avril allein vier mysteriösen Charakteren gegenüber, die alle etwas zu verbergen scheinen...

07.06.2017 20:15 ONE
Verbrechen lohnt sich nicht (Staffel 2, Folge 7) -

Die Kellnerin des Nachtlokals EDEN, Ginette Tassin, wird ermordet. Avril wurde jedoch zuvor von ihr postalisch über Missstände in besagtem Lokal aufmerksam gemacht.
Gegen Laurance wird ein Ermittlungsverfahren eingeleitet, das von einem gewissen Petipont ausgeführt wird. Die Vorwürfe werden so schwerwiegend, dass Laurence sogar suspendiert wird und hinter Gitter kommt. Während seines Gefängnisaufenthaltes bekommt nun Petipont den vakanten Fall zugewiesen.

Benutzeravatar
Wilfried
Mega-Schreiber
Mega-Schreiber
Beiträge: 508
Registriert: 06.01.2007, 11:07

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von Wilfried » 15.05.2017, 21:42

...ist ja nett, dass ein deutscher, öffentlich-rechtlicher Sender sich dieser seeeeeehr freien französischen Christie-Adaptionen annimmt - aber wann endlich zeigt man dort auch mal die neuen Poirot-Folgen??? Jetzt wo alle Folgen synchronisiert vorliegen. Offenbar glauben wohl die verantwortlichen Programm-Macher mit den schmalzigen endlosen Pilcher-Folgen einerseits und Inspector Barnaby + Sherlock andererseits seien die Britcom-Fans bestens bedient. Schade für David Suchet & natürlich auch schade für Hercule :x
"But yes, my friend, it is of a most pleasing symmetry, do you not find it so?"

Benutzeravatar
BigBen
Power-Schreiber
Power-Schreiber
Beiträge: 194
Registriert: 14.01.2009, 11:37
Wohnort: NRW

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von BigBen » 31.05.2017, 09:02

Hallo, liebe Agatha-Christie-Gemeinde :P ,
wem von Euch gefallen diese französischen Adaptionen? Letzte Woche habe ich zum ersten Mal eine Folge gesehen ("Schneewittchen Party"). Außer dem Mord an Louise (Apfelschnappen im Wasserbottich) erinnerte fast nichts an den großartigen Krimi. Besonders ärgerlich (für mich!), dass Poirot und Mrs Oliver fehlten, stattdessen ein Inspektor mit einer blonden Vorzimmerdame und eine Journalistin die "Hauptpersonen" waren. Ok, die sind wohl immer dabei. Ich frage mich nur, warum die wichtigsten Personen einfach gestrichen werden. Wird wahrscheinlich an der Geldgier vom Berufsenkel liegen, der ja wohl zu Allem sein ok gibt :evil: . Heute schaue ich dann "Mit offenen Karten" noch, vielleicht geschieht ein Wunder....
Einen schönen Sommertag,
Schöne Grüße sendet
BigBen
"Denken Sie immer an die kleinen grauen Zellen, mon ami!" (Hercule Poirot)

Benutzeravatar
Japp
Mega-Schreiber
Mega-Schreiber
Beiträge: 785
Registriert: 20.12.2005, 01:00

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von Japp » 01.06.2017, 22:25

14.06.2017 ONE
Agatha Christie: Mörderische Spiele
Einfach Mord? Staffel 2, Folge 8

Der reiche und betagte Webereibesitzer Émile Deboucke macht Alice Avril einen schlitzohrigen Heiratsantrag. Alice sieht darin die einmalige Chance, 'solide' zu werden, kündigt im Affekt bei 'La voix du nord' und zieht in Debouckes Villa ein. Parallel sterben in Debouckes Weberei zuerst ein querulantischer Gewerkschafter, dann die alte, biestige Concierge und zuletzt Debouckes Sekretärin auf ungeklärte Weisen. Kommissar Laurence nimmt die Ermittlungen auf. Deboucke und sein Generaldirektor Castor geraten unter Tatverdacht.

Benutzeravatar
Japp
Mega-Schreiber
Mega-Schreiber
Beiträge: 785
Registriert: 20.12.2005, 01:00

Re: Agatha Christie - Mörderische Spiele (ONE)

Beitrag von Japp » 20.06.2017, 21:10

21.06.2017
20:15 Uhr Agatha Christie: Mörderische Spiele (9)
Die Kleptomanin | ONE

Marlenès ältere Schwester, Solange Vanilos, betreibt in Lille eine Studentenpension - und in vielen anderen Ländern der Welt, vor allem in Südengland. Marlène ahnt nicht, dass Solange der Kopf des französischen Ablegers eines internationalen Drogenrings ist und nichts ahnende Studenten als Drogenkuriere zwischen England und Frankreich benutzt. Gemeinsam mit dem Scottland Yard kann Kommissar Laurence die Geldbotin des Drogenrings enttarnen und zur Kooperation mit der Polizei überreden. Laurence kann allerdings nicht verhindern, dass die Geldbotin bei der Übergabe niedergeschossen und wenig später im Krankenhaus erdrosselt wird.

Antworten