Seite 1 von 1
Theater (-stücke, Skripte)
Verfasst: 11.02.2008, 18:58
von mark
Hier fehlt eigentlich ein Thread für Theaterstücke und alles, was damit in bezug auf Agatha Christie zusammenhängt, oder was meint Ihr?
Nachstehend ein toller Link zu Samuel French, London, die in England alle Theatertexte von vielen berühmten Autoren herausbringen. Eigentlich nur für Theater, die die Stücke auch wirklich aufführen wollen, als Skripten, aber man kann diese Texte von u.a. "Fiddler's three" auch als Privatperson kaufen. Der Kontakt damals war wirklich mehr als freundlich und prompt.
http://www.samuelfrench-london.co.uk/sf ... fae_c.html
Re: Theater (-stücke, Skripte)
Verfasst: 11.02.2008, 21:31
von Sephiroth90
Ein Thread vielleicht, aber wieso gleich 3? Kannst du mit deinen vom alter geschwächten Augen nicht mehr richtig sehen Mark?
Re: Theater (-stücke, Skripte)
Verfasst: 11.02.2008, 21:35
von Agarallo
Einem Hercule Poirot entgeht hier scheinbar nichts.....
Re: Theater (-stücke, Skripte)
Verfasst: 11.02.2008, 22:47
von Sephiroth90
Vor einer Tuppence wie dir kann man aber auch nichts verstecken
Re: Theater (-stücke, Skripte)
Verfasst: 12.02.2008, 16:51
von mark
Das tut mir leid, mit diesen, gleich drei, Threads, aber die Internetverbindung "hakte" kurzzeitig, was mich dann sofort fuchsig macht und ich gerne dann wütend mehrfach hintereinander die Enter-Taste drücke, und dann waren es auf einmal drei Threads. Hoffe, Christian ist nicht allzu böse und löscht zwei davon bei Gelegenheit. Aber schön, daß Ihr hier schon reingepostet habt. Kennt einer von Euch die Theaterskripte? Wenn nicht, hinschauen!
Re: Theater (-stücke, Skripte)
Verfasst: 12.02.2008, 17:07
von Agarallo
Die ganzen Skripte in Deutsch und ich wäre begeistert.
Aber so... sind die Teile nichts für mich, sorry.
Re: Theater (-stücke, Skripte)
Verfasst: 12.02.2008, 19:37
von mark
Fürchte, die Skripte, die bis jetzt noch nicht übersetzt wurden, werden nie übersetzt. Es gibt noch ein paar, die ich nirgends auftreiben kann. Man müßte kleine Theater, die diese Stücke mal in den 50igern aufgeführt haben (meist wenig erfolgreich und daher nur kurz) ausfindig machen und anschreiben, aber habe noch einen Hauptberuf. 
Immerhin habe ich so mal "Verdict" gefunden -- wirklich brilliant geschrieben. Man kennt sofort den Mörder, weil dieser die Tat vor den Augen des Publikums verübt (verrate also kein Geheimnis, dennoch gibt es einen spannenden, typischen AC-Schluß. Wirklich toll. Dieses Stückgibt es übrigens bei Signet über Hugendubel o.ä. zu kaufen. ISBN kann ich schicken, wer mag.