Und wurde dieses Undeutsche nun rausgestrichen oder zusammengekürzt?
Also es ist schon noch recht klar in der deutschen Version als Hinweis für Poirot enthalten?
Die Suche ergab 65 Treffer
- 24.01.2010, 23:49
- Forum: Allgemeines
- Thema: Agatha Christie Spiel
- Antworten: 120
- Zugriffe: 45300
- 24.01.2010, 01:05
- Forum: Allgemeines
- Thema: Agatha Christie Spiel
- Antworten: 120
- Zugriffe: 45300
Re: Agatha Christie Spiel
Hallo Mark, da war ich dann etwas ungestüm, und natürlich sorry auch an Sepiroth - ich war mir einfach so sicher. :) Ich werde mich dann wieder zügeln und zurückhalten. Du hast vollkommen recht. Wo war bloß der Anstand? Habe vorhin dann einfach nicht weiter nachgedacht. Natürlich erübrigt sich das j...
- 23.01.2010, 19:08
- Forum: Allgemeines
- Thema: Agatha Christie Spiel
- Antworten: 120
- Zugriffe: 45300
Re: Agatha Christie Spiel
Gestrichen wurde das im damaligen Deutschland wohl viel zu fremd anmutende Bridgespiel, wobei gleichzeitig der gesamte Dorfklatsch ausgetauscht wird.
Im Buch: Alibi!
Im Buch: Alibi!
- 12.09.2009, 13:27
- Forum: Die Bücher
- Thema: John Curran -- "AC and the Secret Notebooks"
- Antworten: 3
- Zugriffe: 2335
Re: John Curran -- "AC and the Secret Notebooks"
Schon bestellt!
Kommt am Montag an.
Bin auch sehr gespannt.
Kommt am Montag an.
Bin auch sehr gespannt.
- 18.06.2009, 21:59
- Forum: Non-Christies
- Thema: Ursula Curtiss
- Antworten: 17
- Zugriffe: 12766
Re: Ursula Curtiss
Das Geheimnis des gelben Zimmers lohnt sich! Natürlich alt und die Tricks wurden seitdem wiederholt, wenn auch nicht genau gleich. Dennoch gut konstruiert. Die Spannung wird ganz gut getragen, manchmal gibt es kleine Längen. Die Auflösung stellt zufrieden. Was ich gut fand: Es gibt ein typisches Loc...
- 05.06.2009, 21:39
- Forum: Agatha Christie
- Thema: Neue Veröffentlichungen über Agatha Christie
- Antworten: 27
- Zugriffe: 15887
Re: Neue Veröffentlichungen über Agatha Christie
Auch der Spiegel greift die Buchankündigung auf. 05.06.2009 www.spiegel.de KRIMI-KÖNIGIN AGATHA CHRISTIE Zwei unbekannte Hercule-Poirot-Geschichten entdeckt Wofür ein Sabbatical doch gut sein kann: Ein leidenschaftlicher Krimifan hat 73 Notizbücher von Agatha Christie ausgewertet, darin zwei bislang...
- 13.05.2009, 01:02
- Forum: Die Bücher
- Thema: AC Comic mit Audio Cd aus dem Chancerel Verlag
- Antworten: 5
- Zugriffe: 2137
Re: AC Comic mit Audio Cd aus dem Chancerel Verlag
Hallo Berni,
ich besitze vom Chancerel 2 Comics. ATTWN und MOTOE.
ATTWN ist mit ziemlicher Sicherheit der gleiche Comic, wie die Harper Collins Ausgabe, MOTOE auch.
MOTOE wiederum ist die gleiche Ausgabe, wie die von Scherz.
Ich werde die beiden Ausgaben mal raussuchen, falls Fragen dazu bestehen.
ich besitze vom Chancerel 2 Comics. ATTWN und MOTOE.
ATTWN ist mit ziemlicher Sicherheit der gleiche Comic, wie die Harper Collins Ausgabe, MOTOE auch.
MOTOE wiederum ist die gleiche Ausgabe, wie die von Scherz.
Ich werde die beiden Ausgaben mal raussuchen, falls Fragen dazu bestehen.
- 02.04.2009, 19:13
- Forum: Agatha Christie
- Thema: Agatha Christie Locations in Deutschland
- Antworten: 10
- Zugriffe: 7499
Re: Agatha Christie Locations in Deutschland
Bayreuth Sie hat doch mal die Festspiele besucht. Da gibt es auch ein Bild von, auf dem sie sehr skurill aussieht. Ich meine mich zu erinnern, dass der umtriebige Neffe da auch mit von der Partie war. Sprach sie nicht sogar in Bayreuth mit einer Wagner Nachfahrin? Und ich glaube, sie war kurz vor Au...
- 21.01.2009, 00:15
- Forum: Miss Marple
- Thema: Joan Hickson DVD-Box
- Antworten: 44
- Zugriffe: 24915
Re: Joan Hickson DVD-Box
Ich hatte mir über den Winter mal wieder alle Hickson-Marples angesehen. Es ist wirklich ein kleiner Schatz. Die Filme sind mit solcher Sorgfalt liebevoll verfilmt. Schon die Titelmelodie stimmt auf St Mary Mead, Mrs Price-Ridley, Dolly Bantry u co. ein... Und nun etwas off-topic: Heute Abend die Üb...
- 17.01.2009, 01:13
- Forum: Allgemeines
- Thema: Vorstellungsthread
- Antworten: 99
- Zugriffe: 54044
Re: Vorstellungsthread
Auch von mir ein herzliches Willkommen. Es ist schön, wenn nun auch weitere Meinungen zu unserem Expertenforum hinzukommen.
- 11.11.2008, 12:09
- Forum: Die Filme
- Thema: Ita Ever als Miss Marple 1983
- Antworten: 32
- Zugriffe: 10758
Re: Ita Ever als Miss Marple 1983
Wie ist das mit der Mousetrap und der Fuchsjagd? Ich habe mal gelesen, dass eine Firma die Filmrechte vor Jahrzehnten gekauft habe. Diese aber die Klausel enthalten, der Film dürfe erst nach dem Ende des Theaterstücks in London gedreht werden. Die Firma denke immer noch, auf einer Goldgrube zu sitze...
- 04.11.2008, 12:11
- Forum: Agatha Christie
- Thema: Agatha Christie Indult
- Antworten: 13
- Zugriffe: 5266
Re: Agatha Christie Indult
@ Christian Kannst du uns das mal zeigen, wo man erfährt dass AC für die EWG war. Ist zwar unwichtig, aber wie Marc schon sagte, solche Dinge stehen nicht in den Biographien (oder es ist mir entgangen). @Mark Ich bin noch Student in den letzten Zügen, also an der Diplomarbeit sitzend. Nebenbei stude...
- 02.11.2008, 02:41
- Forum: Agatha Christie
- Thema: Agatha Christie Indult
- Antworten: 13
- Zugriffe: 5266
Agatha Christie Indult
In der letzten Woche wurde ich von meinem (streng katholischen)Chef auf etwas kurioses hingewiesen: Es war anfangs der 70er. Die alte katholische Messe sollte einer moderneren weichen. Viele englische Intelektuelle unterzeichneten damals einen Brief an den Papst, um diesen davon abzubringen. Der Pap...
- 09.06.2008, 15:21
- Forum: Die Filme
- Thema: Alibi (1931) mit Austin Trevor als Hercule Poirot
- Antworten: 7
- Zugriffe: 8267
Re: Alibi (1931) mit Austin Trevor als Hercule Poirot
Schaut mal auf das Plakat von Alibi. Da steht: the famous french detective Agatha wird das sicher nicht gemocht haben aber war wohl andererseits auch geschmeichelt, dass ihre Geschichten verfilmt werden. Bei späteren weiß man ja, dass sie diese Verfilmungen nicht mochte. Zu diesem Alibi habe ich jed...
- 20.02.2008, 01:51
- Forum: Die Bücher
- Thema: Tom Adams Agatha Christie Cover Story book illustration
- Antworten: 6
- Zugriffe: 3748
Re: Tom Adams Agatha Christie Cover Story book illustration
Habe das Buch. Also erstmal zu Tom Adams. Er hat für die Fontana Books (Taschenbücher) die Titelbilder entworfen. Unsere deutsche Titelbilder sind ja meist ein Witz, wenn nicht sogar ne Frechheit. Nicht bei Adams. Er hat die Geschichte hinterfragt und aufs Bild gebannt. Seine Titelbilder haben fast ...