Homepage Christian Kirsch

Vor einiger Zeit gab es bei Hachette eine Umfrage, welche zukünftige Sammlung für die Abonnenten denn so von Interesse wäre. Ich glaube, ich habe damals auf Ed McBains (Evan Hunter) 87. Polizeirevier-Reihe hingewiesen, die bisher hauptsächlich bei Ullstein (Gelbe Krimireihe) erschienen ist. Es gibt ...

Jetzt frage ich mich nur noch, ob "Problem at Pollensa Bay" in der Originalfassung - das wäre mit Poirot - oder der späteren Fassung mit Parker Pyne herauskommt. Hallo Mason, das ist leicht zu beantworten: Parker Pyne spielt im Band 78 die Hauptperson. Woher ich diese Kenntnis habe? Steht...

Kleine Ergänzung: Mit den Kurzgeschichten in "Etwas ist faul" und den beiden aus der "Mausefalle und andere Fallen" liegt jetzt "Listerdale Mystery" komplett vor. Zwar eine unsinnige Trennung der Originalausgabe, aber leider nicht zu ändern. In der Vorschau zu Band 78 &...

Hallo, habe heute bei meinem Zeitrschriftenhändler Band 76 "Elefanten vergessen nicht" abgeholt. Angekündigt ist als Band 77 "Etwas ist faul" (Kurzgeschichten). Hat jemand eine Ahnung, was da auf uns zu kommen wird. Ich tippe mal auf den Rest von "The Listerdale Mystery&quo...

Na jetzt kann die Diskussion losgehen! Viele Grüße Anna Hallo Anna, jetzt warst du einige Minuten schneller mit deinem Betrag fertig als ich, daher haben wir eine kleine Überschneidung. Ist aber nicht weiter schlimm. Jedenfalls gibt es jetzt zwei Möglichkeiten für die noch ausstehenden Ausgaben: 1....

Der Hermes-Bote hat soeben Band 74 " Ein diplomatischer Zwischenfall" Band 75 " Die Mausefalle und andere Fallen" abgeliefert. Angekündigt ist Band 76 "Elefanten vergessen nicht". Hier die Übersicht der Kurzgeschichten aus "Die Mausefalle und andere Fallen": *...

Um mit Anna weiter zu spekulieren :wink: , die Biographien werden wohl nicht dabei sein. Die Autobiografie war auch nicht in der englischen Reihe (soweit ich weiß) und die normalen Biografien werden zur Zeit von anderen Verlagen noch sehr aktuell vertrieben, dürfte daher rechtlich sehr unwahrschein...

..... Wenn die Mausefalle allein kommt, dann kämen wir ja nach achims Zählung auf 81 Bände, was die Frage von Bianca klären würde, wie denn die letzte Lieferung aussehen würde. ...... Anna Hallo Anna, ich glaube das nicht. Der Titel lautet: "Die Mausefalle und andere Fallen". Daher sind b...

Ich habe einige Bücher aus der britischen Reihe, dort erschienen vor 2-3 Jahren auch mal alle Bücher zusammen mit Begleitheften im Zeitschriftenhandel. Aus dieser Reihe habe ich das Buch "The Mousetrap", welches nur die eine Geschichte enthält. Es gab dieses Buch also in UK, in einer soga...

Habe gerade gesehen, dass der Titel vom demnächst erscheinenden Band 75 "Die Mausefalle und andere Fallen" lautet. Bis zum Erscheinen darf jetzt spekuliert werden, was uns Hachette damit liefern wird. Die Mausefalle wurde ja bekanntlich nicht in einem UK-Geschichtenband veröffentlicht, son...

Hallo Bianca, Ein diplomatischer Zwischenfall = The Adventure of the Christmas Pudding Die englische Originalausgabe enthält die sechs Geschichten: 1. The Adventure of the Christmas Pudding 2. The Mystery of the Spanish Chest 3. The Under Dog 4. Four and Twenty Blackbirds 5. The Dream 6. Greenshaw's...

Hallo Bianca,

ich sitze momentan auf Mallorca bei stroemenden Regen fest. Werde daher fruehestens im Mai antworten koennen. Aus dem Stehgreif kann ich dir zu deinen Fragen jetzt leider keine Antwort geben.

Viele Gruesse aus dem regnerischen Sueden

Achim

Hallo, heute kam ganz überraschend, da doch sehr frühzeitig, der Hermes-Bote. Im Gepäck hatte er mitgebracht: Band 70 - Der seltsame Mr Quin (12 Kurzgeschichten) Band 71 - Poirot rechnet ab (11 Kurzgeschichten) angekündigt: (ACHTUNG MARK!) Band 72 - Die Büchse der Pandora Folgende Bände stehen damit...

Hallo Mark, wie ich schon vor kurzem anmerkte, wurde "Partners in Crime" (Die Büchse der Pandora) in der 80ig-bändigen französischen Ausgabe von Hachette nicht veröffentlicht. Ich bin daher auch sehr gespannt, ob es eine deutsche (komplette) werksgetreue Übersetzung dieser Kurzgeschichten-...

Hallo Anna, wie so oft, steckt auch hier wieder einmal der Fehler im Detail. Ich hatte mir zwar notiert gehabt, dass noch eine Kurzgeschichte aussteht, aber irgendwie wieder vergessen. Danke für deinen hilfreichen Hinweis. Ich bin übrigens schon sehr gespannt, wie Hachette nun die noch ausstehenden ...